furieusement

furieusement [ fyrjøzmɑ̃ ] adv.
• v. 1400; de furieux
1D'une manière furieuse, avec fureur.
2Par hyperb. (vx ou plaisant) Extrêmement; énormément.

furieusement adverbe D'une manière furieuse, avec violence, impétuosité : Attaquer furieusement. Littéraire. Indique l'intensité ; extrêmement, excessivement : Elle est furieusement belle.furieusement (synonymes) adverbe D'une manière furieuse, avec violence, impétuosité
Synonymes :
- frénétiquement
- impétueusement
Littéraire. Indique l'intensité ; extrêmement, excessivement
Synonymes :
- bigrement (familier)
- bougrement (familier)
- diablement (familier)
- drôlement (familier)
- énormément
- extrêmement

furieusement
adv. Avec furie.

⇒FURIEUSEMENT, adv.
A.— [Correspond à furieux B] D'une manière furieuse.
1. Synon. de avec ardeur, fureur; frénétiquement, passionnément. En bloc, il nous livre tout ce qu'il a furieusement absorbé : ethnologie, exégèse, grammaire comparée, histoire, philologie, métaphysique allemande, mêlées à ses passions, à ses sentiments, à ses humeurs (MASSIS, Jugements, 1923, p. 59). Il se remettait à l'œuvre tout de suite, avec emportement. Son caractère de fougue et de violence n'admettait pas l'obstacle, s'y attaquait de front furieusement (VAN DER MEERSCH, Empreinte dieu, 1936, p. 84). Il dessinait donc passionnément, furieusement (LHOTE, Peint. d'abord, 1942, p. 135).
2. Synon. de avec furie, impétuosité, rage; violemment. Soudain, un tourbillon de vent souleva la poussière, tordit les arbres, les fouetta furieusement (ROLLAND, J. Chr., Matin, 1904, p. 169). Il la [la porte] heurta furieusement du poing, hurlant des injures bredouillées (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 114). Un petit chien noir, qui aboyait furieusement dès que j'approchais (MAURIAC, Nœud vip., 1932, p. 92).
B.— Fam. Synon. de bigrement (fam.), diablement (fam.) drôlement (fam.), excessivement, extrêmement, formidablement, sacrément (fam.). Elle est furieusement décatie, la femme qui était si jolie, si jolie quand Scholl l'a amenée rue Saint-Georges! (GONCOURT, Journal, 1883, p. 243). Une vieille machine électrique, qui m'intriguait furieusement avec son disque de verre où de petites plaques de métal étaient collées (GIDE, Si le grain, 1924, p. 356). Je suis heureux, follement et furieusement heureux (DUHAMEL, Combats ombres, 1939, p. 277).
Rem. Le sens B est souvent une réminiscence du lang. propre au monde précieux du XVIIe s.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin XIVe s. « d'une manière furieuse » (J. FROISSART, Poésies, éd. A. Scheler, I, p. 59, 228); 2. 1630 [éd.] « excessivement » ([D'AUBIGNÉ], Faeneste, éd. Reaume de Caussade, livre III, chap. 22, p. 549). Dér. de furieux; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :561. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 249, b) 1 047; XXe s. : a) 1 477, b) 723. Bbg. MAT. Louis-Philippe 1951, p. 72, 294.

furieusement [fyʀjøzmɑ̃] adv.
ÉTYM. V. 1360; de furieux.
1 D'une manière furieuse (1., surtout 2.), avec fureur. || Attaquer furieusement (→ Ascète, cit. 2). || Passion qui explose (cit. 6) furieusement (→ Crever, cit. 8). || Précipiter, faire rouler furieusement (→ Exaspérer, cit. 15; exploser, cit. 1). || S'injurier furieusement.
1 Enjolras assujettit la barre de la porte, et la verrouilla (…) pendant qu'on la battait furieusement au dehors, les soldats à coups de crosse, les sapeurs à coups de hache.
Hugo, les Misérables, V, I, XXII.
2 (1630). Par hyperb. Extrêmement, excessivement.
a Langue class. (mot mis à la mode par les Précieux, et critiqué à partir du XVIIe siècle; → Terriblement, également connoté à la même époque) :
1.1 — Le ruban en est bien choisi ?
— Furieusement bien (…)
— Attachez un peu sur ces gants la réflexion de votre odorat.
— Ils sentent terriblement bon (…)
— Vous ne me dites rien de mes plumes. Comment les trouvez-vous ?
— Effroyablement belles.
Molière, les Précieuses ridicules, 9.
b Mod. et par plais. (ou par allus. cultivée à l'emploi classique). Énormément, follement.
2 « Il doit s'y dire furieusement d'infamies — et peut-être s'y en faire, » ajoutaient-ils.
Barbey d'Aurevilly, les Diaboliques, « À un dîner d'athées ».

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • furieusement — Furieusement. adv. Avec furie. Il n a guere d usage en ce sens. Dans l usage ordinaire de parler, il sign. Prodigieusement, Extremement, Excessivement. Il est furieusement grand. il est furieusement riche. il ment furieusement. elle est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • furieusement — Furieusement, Furiose, Furialiter, Furenter …   Thresor de la langue françoyse

  • furieusement — (fu ri eû ze man) adv. 1°   Avec furie. •   Vous ne savez pas comment les Jansénistes les tiennent en échec et les pressent si furieusement que, la moindre parole qui leur échappe contre les principes des pères, on les voit incontinent accablés… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FURIEUSEMENT — adv. Avec furie. Il n est guère usité dans ce sens.  Il se dit, au figuré, pour Prodigieusement, extrêmement, excessivement. Il est furieusement grand. Il est furieusement riche. Il ment furieusement. Elle est furieusement laide. Dans ce sens, il …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FURIEUSEMENT — adv. D’une manière furieuse. Il se jeta furieusement sur son adversaire. Ils se sont injuriés furieusement. Il se dit, au figuré, pour Prodigieusement, extrêmement, excessivement. Il ment furieusement. Elle est furieusement laide. Dans ce sens,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • exploser — [ ɛksploze ] v. intr. <conjug. : 1> • 1801, répandu déb. XXe; de explosion 1 ♦ Faire explosion. Gaz qui explose au contact d une flamme. ⇒ détoner. Bombe, obus qui explose. ⇒ éclater, fam. péter, sauter. L avion a explosé en plein ciel. Une …   Encyclopédie Universelle

  • Architecture Baroque — Baldaquin du Bernin au maître autel de la basilique Saint Pierre de Rome. L’architecture baroque apparaît au début du XVIIe siècle en Italie et se propage rapi …   Wikipédia en Français

  • Architecture baroque — Baldaquin du Bernin au maître autel de la basilique Saint Pierre de Rome. L’architecture baroque apparaît au début du XVIIe siècle en Italie et se propage rapidement dans toute l Europe. Elle utilise le vocabulaire esthétique de l… …   Wikipédia en Français

  • Carte Picturale — Les cartes picturales sont une catégorie de la cartographie. On les appelle aussi : cartes illustrées, cartes panoramiques, cartes à vue de vol d’oiseau et cartes géopicturales parmi autres. Cartes geopicturales récentes Par contraste avec… …   Wikipédia en Français

  • Carte geopicturale — Carte picturale Les cartes picturales sont une catégorie de la cartographie. On les appelle aussi : cartes illustrées, cartes panoramiques, cartes à vue de vol d’oiseau et cartes géopicturales parmi autres. Cartes geopicturales récentes Par… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.